داله داله مزازلیخا صبا ماسالی تالش

فرهنگ بازی کودکان قدیم در تالش 
داله داله
داله داله یک نوع بازی وسرگرمی در گذشته بودکه توسط کودکان در گذشته با چوب نیم سوخته انجام میدادند
وان به این ترتیب بود که بچه ها هر کدام یک چوب نیم سوخته را که هنوز اتش داشت به دست می گرفتنند وتکان میدادند که با این کار جرقه اتش بیرون میزدوباهم می خواندند
کَتال اسم زنی بود که شوهرش امیر نام داشت ومیخواست به ییلاق برود
پس بچه ها در حالیکه چوب نیم سوخته را تکان می دادند باهم می خواندند 
داله داله امیری ژن کتاله بارو بنش پِری یه کِرا شو بَ گیریه
گیریه خِر دری یه خری برم دارآکوم دار اَی لیو آده لیوی بَرم بزی را بز اَی شِت آده شتی بَرم مُلا را مُلا اَی قرا ن آده قُرانی برم خِدا را خدا اَی عومری ده چِ دوشمنون مرگی ده
برگردان 
داله داله کتال زن امیر وسایلش را برداشته دارد میرود برای ییلاق .
ییلاق را ابر گرفته. ابر را می برم به درخت میزنم . درخت به آن بر گ میدهد
برگ رامی برم برای بز بز به آن شیر می دهد شیر را می برم برای ملا ملا به آن قران میدهد قران را برای خدامی برم خدا به آن عمر میدهد وبه دشمنانش مرگ می دهد
و به این ترتیب این بازی انجام میشد 
زلیخا صبا