دوبیتی تالشی زلیخا صبا ماسال تالش

دِشبند اَمه جیریه و پاپیچه

هَنم هَنمه کَرِ ویجه ویجه

مَرده نِزیک آبه تا چمَ میجه

مَرزَم اَلِق ببَرِ چمَ کیجه

زلیخا صبا 

برگردان

دشمن در کوک ما ست وپا پیچ ما

عنقریب ووجب به وجب با ماست

مرگ تا مژه چشم به ما نزدیک است

نگذاریم باز جوجه های مارا ببرد