کوکوتی تی

فرهنگ وادب تالش

کوکوتی تی

فرهنگ وادب تالش

مَبرَم دوبیتی تالشی زلیخا صبا ماسالی تالش

مَبرَم تنی مِرا دیلم پور آبو
از نی بِرَمم نی چمم کور آبو
اِشتع دوریکو مِن کم غِرصه هَرده؟
تَرسِم اَسرِکینم دریا پور آبو 
شع از زلیخا صبا

برگردان

 گریه نکن برای من دلم میگیرد

من هم گریه می کنم چشمم کور می شود

من از دور ی توکم غصه خوردم؟

می ترسم با اشگهایم دریا پر شود