شعر ضرب المثلی زلیخا صبا ماسالی تالش

اِسه کِ.وَر واریسته .پا سِریسته
سِر گل .گلدونی کو .چلکیسته 
دِپارون نیمه راه کونی آسیسته
شمه دیلی کو زونوم چی گذریسته
صبورینه شمه دیل آلِویسته
توکل بر خدا چاره هِم استه
اشتِ داشته هونه دیل خش بکَر تِ
مردومی اخ واوخی گوش مَکَر تِ
مَوا دِنیا مِرا سویی نِدارِ
گلو ـتیته .مِرا بویی نِدارِ
نِبوکِ مَرده نه مَردِن خِدایا
نِبو ای ویریکو بَردِ ن خِدایا 
بده ای روکته دیلی صبوری 
تا بوبو بی چِ پا مَندِن خِدایا
شعراز زلیخا صبا

توکل زلیخا صبا ماسالی تالش

توکل برخدایم هست فراوان
که دستانم مدام بر سوی اوهست
سرایم روبه شادیها گشایم
نشان ایتی از ارزو هست 
بگویم شکر بدر گاهت خدایا 
که راه روشنی در روبرو هست
به امیدی همه ایام طی شد
که دل زنده به عشق وارزو هست
شعر از زلیخا صبا

میشینه تا زلیخا صبا ماسالی تالش

میشن تا
میشین تا بوا تِ کادره آی
باهاری بو اومه تِ ها دِره آی
اِشتِ بو وی تَسه چَمه سِرا کو
باهار نِزیک آبه پیشوا کِرا آی
دارون تی ته کَرده دَشتون اَلاله 
زوموستون کِرا شو آشنا وَری آی
گولون غومچه وَرده سَوزه نی پرمه 
زیزا خَندِخونه تنخا زونوم نای 
اِشتِ رنگ وبونه دیلِن شاد آبون 
شادیه دیل بوبو هَزاره تِ بای 
زو موستون شو باهار چِ دومله کو آ
اِشتِ اومه نه تِ همی کِرا وای 
شعر از زلیخا صبا برگردان 
بنفشه دونه بگو از کجا می ایی؟
بوی بهار میاد از آنجا می ایی؟
بوی تو در حیاطمون پخش شده
بهار نزدیک شده پیش واز می ایی؟
درختها شکوفه کردند دشتها آلاله در امده
زمستان دارد میرود از پیش آشنا میایی؟
گلها غنچه کرده سبزه در آمده 
سینه سرخ میخونه میدانم تنها نمی ایی
بادیدن رنگ وبویت دلها شاد میشود
دلشادی باشد هزاران سال تو بیایی
زمستان میرود بهار دنبالش می آید
با آمدنت همین را داری می گویی

دیدنی های ماسال شالیما زلیخا صبا ماسالی تالش

قدیمه روزون زلیخا صبا ماسالی تالش

ویرر استا بِرا قدیمه روزون
پاییزه شَوون وباهاره روزن
اَمه را خونی رون هَزاره دَستون
یَندی را نیمونا بی قرف و اَرزون
محبت مون اِستا فِت و فراون
کِ را نا ده بِرا اَ جوره رزون 
هَرگِز فیکر نِ کَریم بای نی هِم روزون
شعر از زلیخا صبا تقدیم به همه خواهران وبرادران