کوکوتی تی

فرهنگ وادب تالش

کوکوتی تی

فرهنگ وادب تالش

ضرب المثل تالشی زلیخا صبا ماسالی تالش

مَثَل تالشی 
چمِ دَس بی نِمکه
دست من بی نمک است 
این مثل وقتی بکار می برند بعضی که هرچقدر به کسانی محبت می کنند درست بر عکس نتیجه می گیرند در ان صورت می گویند دست من بی نمک است 
زلیخا صبا

ضرب المثل تالشی زلیخا صبا ماسالی تالش

مثل تالشی.. 
دار هرچه پر بار بوبو سرش جیر تره 
درخت هرچه پر ثمر باشد سرش پایینتر است 
منظور این است که انسانهای با فکر واندیشه افتاده تر و فروتن هستند 
ولی گاهی بر عکس در این زمان عمل میشود یعنی انسانهایی که بیشتر انهارا از لحاظ اینکه بیشتر 
میدانند تحویل گرفته میشوند کمتر به دیگران توجه میکنند هرچقدر مورد ستایش باشند نظرات بقیه را هیچ می گمارند 
زلیخا صبا

ضرب المثل تالشی زلیخا صبا ماسالی تالش

مثل ومصداق وکنایه تالشی 
سو بَ دِشمِن نِده
یعنی در مقابل دشمن خودش را لو نمی دهد وبروز نمی دهد
این کنایه زمانی وبرای کسانی بکار برده میشود که ان کس در داخل واندرون از هر لحاا ظ در مضیقه و گرفتاری است ولی در انظار خودرا خندان وخوشحال نشان می دهد 
زلیخا صبا

ضرب المثل تالشی زلیخا صبا ماسالی تالش

مثل تالشی
صدای نقاره دور خشه نزیک ی کو قر قر کرع
نقاره از دور صدای خوبیدارد ولی از نزدیک ناهنجار است 
این مثل در مورد کسانی صدق می کند که از دور بسیار خوش آوزه اند
ولی از نزدیک چنگی به دل نمی زنند 
زلیخا صبا


مصداق از زلیخا صبا ماسال تالش

نانجیب از کثرت اموال کی گردد نجیب 
واین یک واقعیت انکار ناپذیر است کسانی هستند که هضم وپذیرش انچه را که مستحقش نیستند ندارند و اگر برحسب روز گار در برهه ای اززمان حالا برحسب تصادف روزگار ویا هردلیلی صاحب عنوان ویا مال ومنالی شوند واین دست اورد به هرطریق انهارا نیکوخصال و بزرگمنش نخواهد کرد واگر مدتی خودرا وظاهر خودرا به زیور فاخر ودل بزرگی اراسته کنند در نهایت به اصل خود باز میگردند و مصداقش ان میشود که از کوزه برون همان طراوت که در اوست و یعنی هرذاتی اخر به اصلش باز میگردد و نانجیب همان نا نجیب است ومن این ضربالمثل را در گروه غیر تالشی دیگر نوشتم وبسیار مورد توجه قرار گرفت وخواستم با شرح و توضیح در گروه بهشت هم بنویسم ودوستان بخوانند 
زلیخا صبا